Travelling – это всегда интересно!

Институт и колледж ИГУМО
ИНСТИТУТ
ГУМАНИТАРНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
И ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ

Travelling – это всегда интересно!

Travelling – это всегда интересно!

11 апреля 2011 г. состоялось открытое занятие по деловому английскому языку на тему «Travelling» на 3-м курсе дневного отделения факультета журналистики ИГУМО. Занятие проводила старший преподаватель кафедры иностранных языков Анна Арменовна Мартиросян.

Проведенный урок – настоящий образец использования современных технологий в обучении иностранным языкам. Учитывая факт ориентации современного обучения на западные методики, трудно перевести на русский язык такие приемы, использованные А.А. Мартиросян для достижения цели урока, как puzzles, word nets, brainstorming ideas, pair work, problem-solving.

Говоря словами традиционной российской методики, на уроке отрабатывались все 4 навыка речи: аудирование, говорение, чтение и письмо, и сделано это было в увлекательной интерактивной форме, позволяющей задействовать интеллектуальные и творческие способности каждого студента.

Студенты факультета журналистики ИГУМО работали с языковым материалом в разных аспектах – лексическом, грамматическом, фонетическом. Однако фонетическая отработка материала для таких продвинутых, с прекрасным произношением студентов не так и важна. Это вполне объяснимо – мы учимся, подражая. Преподаватель не говорит по-русски на уроке, поэтому у студентов появляются прекрасные навыки аудирования. Отвечают, правда, в пылу спора и по-русски, однако темы уж больно интересные – никак не удержаться:

  • Почему поездка на поезде так дорого стоит в Европе?
  • Может ли 90-летний старик путешествовать автостопом?
  • Как добраться до Америки, если нет денег?
  • Почему транспортные компании предпочитают платить штраф, а не улучшать сервис?

Но самое главное – это момент мотивации! Мягкая, интеллигентная, неторопливая и дружелюбная манера преподавания, так сильно отличающаяся от традиционных методов «прессинга» российской школы, нацеленной на скорый эффект с минимальными эмоциональными затратами, является стимулирующим фактором для студентов Института гуманитарного образования и информационных технологий.

Если вернуться вновь к последнему занятию, то не обошлось и без забавных моментов. Mrs. Dew is a cooker or a cook? (cooker – плита, cook – повар). Is Sahara a desert or a desert? (какой слог ударный?).

Занятие закончилось заданием на рефлексию – студенты факультета журналистики написали свои отзывы. Приводим их ниже:

I’ve learned that rail companies prefer paying fines to providing additional carriages. It’s amusing! I like English lessons because we learn new vocabulary which will help me in the future (Roman Mikheyev).

This lesson was very interesting for me – we’ve learned new lexis on travelling and read two articles extraordinary in content about people who were engaged in quite unusual hobbies. I like English lessons, they are fun and informative. Our teacher is clever and communicative! (Yana Sklyarova).

This lesson has enriched me with new vocabulary. Grammar constructions and prepositions used in transport. I like when we try speaking using dialogue patterns. I like listening to audio recordings. After listening it’s easier to speak with the help of given word combinations and constructions (Anastasia Shevchuk).

I like that the teacher never criticizes me if I don’t know something. I like when I can express my opinion and deliver ideas (Tsovinar Oganesyan).

The lesson was very informative and full of content. It’s stimulated my use of new vocabulary. Cool! A real intellectual thrill! (Sophia Belina).

Усовершенствованный учебный процесс Института гуманитарного образования и информационных технологий вновь доказывает свою эффективность. Усилив учебную дисциплину «Иностранный язык» (1–2-й курсы института) профессиональным курсом «Деловой английский» (3–4-й курсы института), ИГУМО еще раз доказал, что дает своим студентам ответственное образование, увеличивая количество компетенций по запросам времени.

12.04.2011

Возврат к списку

Куреня.jpg
Декан факультета иностранных языков
Куреня
Оксана
Олеговна

© 1993-2022 ИГУМО. Все материалы созданы студентами и сотрудниками ИГУМО





поделиться страницей:
УЗНАЙТЕ БОЛЬШЕ
Об ИГУМО Абитуриентам Кабинет студента Пресс-служба Контакты

© 1993-2022 ИГУМО. Все материалы созданы студентами и сотрудниками ИГУМО