Наши новости
подписатьсяНаши новости
подписатьсяКитайский колледж МКИК – первый колледж в России, где готовят специалистов с углубленным изучением китайского языка. Выпускники получают профессию учителя и знают язык на уровне, позволяющем преподавать, работать в русско-китайских компаниях или продолжить обучение в вузах Китая.
Подробнее о китайском колледже МКИК рассказала декан, основатель агентства Б2Б-Перевод, переводчик-китаист Мария Владимировна Суворова.
Знакомство с китайским языком и постановка произношения
С первых дней обучения студенты изучают, как устроены иероглифы и каким образом они отражают мышление китайцев.
В первом семестре учащиеся запоминают 150 ключей – важнейших символов, образующих самостоятельный или более сложный иероглиф. Вместе с профессионалами ребята занимаются постановкой произношения основных звуков и начинают говорить первые фразы на китайском.
Уже на первом курсе студенты знакомятся с основами педагогики. По итогам года они создают авторскую игру или наглядное пособие для тех, кто начинает изучение китайского языка. Такая методическая разработка идет в профессиональное портфолио студентов.
Погружение в культуру Китая и основы каллиграфии
Взаимодействуя с китаистами и носителями языка на парах и мастер-классах, ребята получают большой объем знаний по истории, экономике, культуре Китая.
На втором курсе студенты китайского колледжа знакомятся с менталитетом китайцев, исследуя особенности их повседневной жизни, морально-нравственные принципы, ценности.
Параллельно будущие педагоги-китаисты совершенствуют речевые навыки, выстраивая диалоги и монологи на китайском языке. Также ребята знакомятся с основами китайской каллиграфии и техниками живописи гохуа.
Владение языком, подкрепленное широким взглядом на китайскую культуру, станет ключом к построению успешной карьеры.
Восприятие китайской речи и базовая грамматика
Обучение в китайском колледже МКИК предполагает, что выпускники смогут уверенно общаться с носителями языка. На третьем курсе обучения ребята начинают развивать восприятие аутентичной (неадаптированной) китайской речи, что позволяет преодолеть страхи и барьеры в коммуникации с китайцами.
Также студенты изучают основную базу грамматики, что необходимо для успешной сдачи международного экзамена HSK.
Продолжается погружение в профессию педагога: учащиеся овладевают методиками обучения языку и проводят пробные уроки на китайском.
МКИК готовит учителей, обладающих уникальными методиками, знающих возрастную психологию, владеющих таким уровнем языка, который позволяет преподавать индивидуально или в частных учебных учреждениях. Спрос на таких специалистов увеличивается с каждым годом.
Деловой китайский и подготовка к сдаче HSK-4
Завершающий год обучения в китайском колледже МКИК посвящен основам делового общения на китайском языке, изучению экономики и бизнеса Китая.
Студенты выпускного курса оформляют резюме на русском и китайском языках, участвуют в ярмарке вакансий для преподавателей китайского языка. Они также начинают работать над дипломным проектом и завершают подготовку к сдаче международного экзамена HSK-4. Студенты регулярно участвуют в тренировочных экзаменах, которые проводятся по аналогии с настоящим HSK, чтобы предотвратить чрезмерное волнение и проработать различные аспекты.
Сертификат HSK позволяет выпускникам МКИК поступать в китайские вузы и обеспечивает преимущество при трудоустройстве в китайские компании.
Практика в бизнес-компаниях и школах
На втором курсе студенты китайского колледжа впервые выходят на практику в образовательный центр «Новое поколение», который является партнером МКИК.
Студенты проводят уроки по китайскому языку для детей 5–7 лет. Они получают первый педагогический опыт и возможность апробировать авторские обучающие разработки.
На третьем курсе будущие педагоги-китаисты вновь выходят на практику в школы-партнеры, продолжая накапливать опыт.
На преддипломной практике у студентов появляется возможность попробовать себя в роли ассистентов со знанием китайского языка в компаниях, развивающих бизнес с Китаем. Одной их таких компаний является агентство Б2Б-Перевод, в команде которого есть носители языка.
В бизнес-организациях студенты выступают волонтерами на масштабных мероприятиях с участием китайских партнеров, работают с переводом и написанием деловых писем, общаются с носителями языка, учатся управлению русско-китайскими проектами у опытных экспертов.
МКИК также сотрудничает с Ассоциацией развития синологии, что позволяет студентам китайского колледжа участвовать в конференциях и других мероприятиях, проводимых организацией.
Проект «Китайские праздники»
Ежегодно в МКИК проводятся мероприятия, посвященные значимым китайским праздникам. Учащиеся китайского колледжа выступают в роли организаторов события, получая навыки работы в команде и публичного выступления, расширяя словарный запас и культурный кругозор.
Гостями мероприятий являются студенты других направлений подготовки, которые знакомятся с интересными феноменами китайской культуры.
Например, благодаря Празднику пекинской оперы студенты узнали о необычном культурном явлении, аналогов которого не встретишь в Европе.
Также китайский колледж проводит Праздник середины осени, Посвящение в китаисты, Китайский Новый год и другие.
База практики, сильное резюме и портфолио с проектами позволяют выпускникам китайского колледжа МКИК успешно строить карьеру в сфере образования и в бизнес-компаниях.